photo Course camarguaise : Taureaux jeunes emboulés - Club Taurin Lou Glanum

Course camarguaise : Taureaux jeunes emboulés - Club Taurin Lou Glanum

Animaux

Saint-Rémy-de-Provence 13210

Du 10/05/2025 au 17/05/2025

Organisé par le Club Taurin Lou Glanum, dans les Arènes municipales Chomel-Coinon Samedi 10 mai à 15h : Manades : Mogador, Lagarde et Chauvet Rasetés par Carrara. Zini. Camacho. Romero. Bressy. Samedi 17 mai à 15h : Manades : Roumanille et Mogador Rasetés par les élèves de l’école de raseteurs de Saint-Rémy-de-Provence.

photo Animations à la bibliothèque de La Grognarde en mai et juin

Animations à la bibliothèque de La Grognarde en mai et juin

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Atelier

Marseille 13000

Du 10/05/2025 au 25/06/2025

Le réseau des bibliothèques municipales propose un large choix d'activités, au programme à la Grognarde : ► TOUT PUBLIC : ATELIER SAMEDI 17 MAI À 14H30 Reliure artisanale Découvrez l’art de la reliure artisanale et fabriquez vous-mêmes vos carnets. À partir de 16 ans. Sur inscription. Avec Atelier Pulpe. CLUB LECTURE JEUDI 15 MAI À 9H30 JEUDI 19 JUIN À 9H30 Passeurs de livres Le temps d’une matinée, venez partager vos coups de coeur culturels en toute convivialité. Sur inscription. Animé par les bibliothécaires. PROJECTION MARDI 27 MAI À 18H JEUDI 26 JUIN À 18H Grognarde Movie Club Un jeudi soir par mois à 18h, les bibliothécaires vous invitent au movie club de La Grognarde. Sur inscription. Animé par les bibliothécaires. ► JEUNE PUBLIC : ÉVEIL MUSICAL SAMEDI 10 MAI À 10H15 SAMEDI 14 JUIN À 10H15 Atelier découverte de la musique pour les tout-petits. Venez taper, gratter, chanter, danser avec nous ! De 6 mois à 3 ans. Sur inscription. Avec À Petits Sons. LES LECTURE DES P'TIS GROGNARDS MERCREDI 21 MAI À 10H15 MERCREDI 18 JUIN À 10H15 Comptines, chansons, livres d’éveil, histoires de doudous, histoires pour rêver... Les[...]

photo Animations à la médiathèque de Bonneveine en mai et juin

Animations à la médiathèque de Bonneveine en mai et juin

Atelier

Marseille 13000

Du 22/05/2025 au 18/06/2025

Le réseau des bibliothèques municipales propose un large choix d'activités, au programme à Bonneveine : ► TOUT PUBLIC (à partir de 16 ans) ATELIER JEUDI 22 MAI À 10H > Bâtiment principal, rez-de-chaussée Atelier d’initiation à la reliure Découvrez un savoir-faire artisanal et repartez avec votre création ! Matériel fourni. À partir de 16 ans. Sur inscription. Par l’Atelier Pulpe. CONTE VENDREDI 16 MAI À 18H15 > Bâtiment principal, rez-de-chaussée Marseille, fenêtre sur le monde Né entre mer et colline, Clément Goguillot a arpenté dès l’enfance les ruelles tortueuses, les grands boulevards et les places et placettes de Marseille. Aujourd’hui, il vous en propose une traversée parallèle… Embarquement immédiat ! Pour adultes et adolescents. Sur inscription. En collaboration avec l’Éolienne. PROJECTION VENDREDI 6 JUIN À 18H15 > Espace audiovisuel Ciné Club Projection d’un film issu de nos collections suivie d’une discussion. Sur inscription. Organisé et animé par l’équipe de discothécaires ► RENDEZ-VOUS JEUNESSE ÉVEIL MUSICAL POUR PETITES OREILLES VENDREDIS 16 MAI ET 13 JUIN À 15H > Espace jeunesse, bâtiment principal Atelier découverte[...]

photo Semaine internationale des Archives

Semaine internationale des Archives

Cinéma, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Du 10/06/2025 au 14/06/2025

Pour cette nouvelle édition, les Archives municipales vous proposent de nombreux rendez-vous pour découvrir les fonds conservés et leurs missions au quotidien. Programme : ● le 10 juin, 14h30-16h30 : projection du film Encagnane, au fil des ans, la petite histoire dans la grande (réalisé par Anonoymal) ● le 12 juin, 10h-12h : atelier d’initiation à la généalogie ● le 12 juin, 14h30-15h30 : projection du film Aix-en-Provence, 1946-1968 (réalisé par Marie-Claire Rubinstein et Marie Padlewski) ● le 13 juin, 14h30-15h30 : projection du film Aix-en-Provence, 1968-1980 (réalisé par Marie-Claire Rubinstein et Marie Padlewski) ● le 14 juin, 10h-11h30 : visite des réserves des archives de la ville.

photo Animations à la bibliothèque de Castellane en mai et juin

Animations à la bibliothèque de Castellane en mai et juin

Lecture - Conte - Poésie, Atelier, Musique

Marseille 13000

Du 06/05/2025 au 18/06/2025

Le réseau des bibliothèques municipales propose un large choix d'activités, au programme à la bbliothèque de Castellane : ► TOUT PUBLIC : ATELIERS MARDI 6 MAI À 10H ATELIER RELIURE Venez explorer les techniques artisanales de la reliure et repartez avec une création faite de vos mains ! Ces sessions créatives sont animées par Claire Malen et Géraldine Arlet-Crist, relieuses passionnées. À partir de 15 ans. Sur inscription. En collaboration avec l’Atelier Pulpe. JEUDI 15 MAI À 10H L’AGENCE DE VOYAGE Apprenez à utiliser des outils informatiques pour planifier vos vacances : sites de voyage, applis de réservation, cartes interactives. Une séance pratique pour organiser vos escapades facilement ! Sur inscription. Séance animée par un bibliothécaire. MARDI 3 JUIN À 10H PETIT JARDN ZEN Dégustation à l’aveugle pleine de saveurs, devinettes végétales, observation maligne des plantes, création d’un joli livret dessiné, secrets des tisanes gourmandes et fabrication de sels parfumés à ramener chez soi ! Sur inscription. En collaboration avec Nathalie Jordan. JEUDI 12 JUIN À 10H DÉCOUVERTE RESSOURCE NUMÉRIQUES Cet atelier convivial et participatif[...]

photo Fête de la Saint-Michel

Fête de la Saint-Michel

Culte et religion, Repas - Dégustation

Cabannes 13440

Le 05/10/2025

Charrette de la Saint-Michel, Patron des tonneliers. Dimanche 29 Septembre : 8h : Petit déjeuner des Charretiers (Arènes municipales). 10h : Messe (Chapelle St Michel). 10h15 : Habillage et harnachement chevaux au pré (Chemin Saint-Roch). 10h45 : Bénédiction de la Charrette. 11h : Défilé de la Charrette dans les rues du village. 12h : Apéritif offert aux participants du défilé, aux inscrits au repas et aux invités (aux Arènes municipales). 13h : Grand repas "Moules Frites" animé la Pena La Provençale au Centre socio culturel Gabriel Chaine.

photo Animations à la bibliothèque du Merlan en mai et juin

Animations à la bibliothèque du Merlan en mai et juin

Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Du 07/05/2025 au 24/06/2025

Le réseau des bibliothèques municipales propose un large choix d'activités destinées à tous , au programme au Merlan : ► TOUT PUBLIC ATELIER MUSICAL VENDREDI 13 JUIN À 9H30 > Auditorium Présentation de Don Giovanni de Mozart Présentation de Don Giovanni en images et en musique, puis un atelier artistique inspiré du Jardin des délices de J. Bosch, car Don Juan doit faire face aux supplices de l’enfer. Par Marie-Claude Laplace, enseignante en éducation musicale, Julie Légaré, illustratrice et Guillaume Mariotti, réalisateur. Sur inscription. En collaboration avec le Festival d’Art Lyrique d’Aix-en-Provence. LECTURE MERCREDI 4 JUIN À 10H > Parc de Font Obscure, avenue Prosper Mérimée, 13014 [Festival Nature et biens communs 2025] En transhumance ! Une belle journée, du parc à la ferme, entre lectures, ateliers scientifiques et balade... avec les moutons dans nos quartiers. 10H - 11H30 : de la terre à l’assiette 11H30 - 14H : y’a pas de mêêêê ! Une transhumance du Parc de Font Obscure au Relais Nature de Saint Joseph Tout public, en famille. Par les bibliothécaires, les Petits Débrouillards et les Moutons Marseillais. RENCONTRE / DISCUSSION VENDREDI[...]

photo Assistant / Assistante de production spectacle

Assistant / Assistante de production spectacle

Emploi Administrations - Institutions

-, 13, Bouches-du-Rhône, Provence-Alpes-Côte d'Azur

La mairie d'Arles recherche son futur alternant Assistant Logistique et Technique (H/F) en accompagnement du Coordonnateur Opérationnel du Pôle Logistique, Direction du Patrimoine et de la Culture. Missions : - Superviser la mise en œuvre de certains dispositifs techniques nécessaires à la conduite d'un spectacle ou d'un événement - Trouver des solutions techniques en réponse aux exigences de sécurité, aux demandes des artistes, des compagnies - Élaborer les fiches techniques des spectacles pour les manifestations et événements gérés par les différents services de la direction. - Être référent des exposants dans les salles municipales en lien avec le ou la chargée de production - Suivi administratif des demandes techniques des différents exposants : définition des besoins, . - Réalisation de fiches techniques et aide au montage des expositions en lien avec la chargée de production des expositions et résidences - Assurer la mise à jour de la fiche technique sur le lieu d'accueil des manifestations culturelles et patrimoniales - Vérifier la mise en place de la logistique des manifestations organisées par la direction du patrimoine et de la culture - Gestion du stock et[...]

photo Fête de la Madeleine

Fête de la Madeleine

Cabannes 13440

Du 23/07/2021 au 28/07/2021

Durant cette fête traditionnelle, plusieurs animations sont prévues : abrivado, courses de garçons de café, concours de pêche, repas.... Vendredi 23 juillet : 20h : Paëlla organisée par le Club Taurin Lou Provènço aux Arènes municipales. Inscription au 07 83 49 24 63. Animation par DJ Yoann Temps'Design (Bar de la Renaissance). 21h30 : Spectacle Recortadores. Samedi 24 juillet : Journée animée par la Pena Les Astres aux Notes. 12h : Apéro déguisé des Saute-Rigoles et vente de tee-shirts de la fête (Bar de la Renaissance). 13h : Moules frites proposées par le traiteur Pistou & Romarin (Parc de la Mairie). 15h : Concours de boules mixte 2 hommes/1 femme. Dotation Les Vétérans du Foot 100€ + FDP. Inscriptions Parc de la Mairie auprès des Vétérans. 19h : Défilé de véhicules anciens. Auto Motos Tracteurs. Départ Avenue Verdun, parcours dans les rues du village. 19h : Buvette tenue par Les Vétérans du Foot dans le Parc de la Mairie. 20h: Animation par DJ Yoann Temps'Design au bar de la Renaissance. 20h : Restauration au snack Le Milano et au restaurant La Table Cabannaise (Parc de la Mairie). 21h30 : Bal animé par l'orchestre Aud Show (Parc de la Mairie). 21h45[...]

photo Tout le monde dehors

Tout le monde dehors

Danse - Bal - Cabaret

Aix-en-Provence 13090

Du 03/07/2021 au 14/08/2021

Il y en aura pour tous les goûts, et pour tous les âges. Pour les adultes : des ateliers de généalogie aux Archives municipales, des cours de yoga, du cinéma, des rencontres, de la musique, de la danse. Pour les enfants : des lectures, des jeux, des spectacles… Le 3 juillet ● De 10h à 13h, puis de 16h à 19h, une grande kermesse, à l’ancienne, avec des jeux, des lots, dans une ambiance animée et joyeuse, se tiendra à la bibliothèque Méjanes, dans la cour carrée ● Dans la matinée, une "batucada" – groupe composé de personnes jouant des percussions brésiliennes, partira à 10h de la bibliothèque de la Halle-aux-Grains, place de la mairie, pour rejoindre les Allumettes à midi ● Tout au long de la journée, l’association DASLCA sera présente pour proposer des jeux de sensibilisation au handicap visuel et le Loubatas apprendra à créer des "bombes à graines" ● A 17 h aura lieu une initiation au swing par la troupe Aixtraswing, suivie d’une démonstration de danse Le 9 juillet ● A 20h30, plusieurs auteurs et illustrateurs, Thierry Illouz, Marion Muller-Colard, Martin Page, Coline Pierré, Christel Espié, Loic Froissart, seront à la Méjanes-Allumettes, dans la cour carrée,[...]

photo Rentrée des associations sportives

Rentrée des associations sportives

Vie associative, Vie locale, Sports de balle et de ballon

Allauch 13190

Le 04/09/2021

Cette journée a pour objectif de mieux faire connaître les associations de la Commune ainsi que les activités municipales qui sont proposées aux Allaudiennes et aux Allaudiens, notamment à destination des plus jeunes dans la perspective de leur inscription aux activités extra-scolaires. Toute la journée, en plus des nombreux stands présents, le public pourra assister à des démonstrations ou s'initier à des activités proposées par les associations présentes : Allauch Hand Ball, Aquatic Club Allaudien, Allaudien Tennis Club, Judo club Allauch, Sporting club d’Allauch, Gym et Colline, Génération Gymnique d’Allauch, Basket Club Allaudien, Gymnastique Volontaire Allaudienne, Ecole de Taekwondo, Acti 3 Triathlon, Allauch Boxing Club, Boxe Point D’Honneur, Les Godillots Garriguois, Association Athlétique d’Allauch, La Boule de craie, La Boule Cerclée, Hay Chess, Sport Max, Krav Maga, Jeuniors Actifs et Sport JAS, Country New Line, F2 Dance, Rêve d’étoile, Ascendanse and co, Club de tir Provence Nemrod et bien d’autres… Retrouvez également toutes les activités proposées par les Services municipaux : Maison des Séniors, Maison de la Vie associative, Centre aéré, Bibliothèque municipale… [...]

photo Exposition l'olivier

Exposition l'olivier

Exposition, Vie associative, Patrimoine - Culture

Châteauneuf-les-Martigues 13220

Du 14/09/2021 au 09/10/2021

L’exposition présente les origines de l'olivier, sa symbolique, ses usages culinaires, ses bienfaits sur la santé et les métiers de la filière oléicole. Proposée par la Bibliothèque Départementale des Bouches-du-Rhône, les associations de la CAPAV (Culture, Arts, Patrimoine et Archéologie Velauxienne), de l’ACOPA (Association des Compagnons de l’Olivier du Pays d’Aix), les Archives municipales de Châteauneuf-les-Martigues et complétée par le prêt de particuliers.

photo Fête de la Saint-Michel

Fête de la Saint-Michel

Culte et religion, Repas - Dégustation

Cabannes 13440

Du 01/10/2021 au 03/10/2021

Vendredi 1 Octobre : 21h : Intervillages aux arènes. Les saute-rigoles Vs li cago-nis . Animé par DJ Yohann & Jos. Entrée 5€ dont 1€ reversé à l’association octobre rose. Buvette ouverte. Pass sanitaire obligatoire. Samedi 2 Octobre : Journée des Jeunes organisée par les Saute-Rigoles. 18h30 : Festival d'Abrivado. Manades Grimaud & Clément 21h : Bodéga dans le Parc de la Mairie. Animé par DJ Yohann & Jos. Pass sanitaire obligatoire. Dimanche 3 Octobre : 8h : Petit déjeuner des charretiers aux arènes municipales. 9h30 : Messe à la Chapelle Saint-Michel 11h : Départ des arènes pour la Bénédiction des chevaux de la Charrette, des charretiers, des cavaliers, des groupes folkloriques, de la musique. Défilé de la charrette dans les rues du village. 12h : Apéritif aux arènes municipales. Offert aux participants du défilé, du repas et invités. 13h : Grand repas "Moules frites". Centre Socio-Culturel Gabriel Chaine. 18€ - Gratuit pour les enfants jusqu'à 12 ans.

photo Carte blanche au réalisateur  Nawyr Haoussi Jones

Carte blanche au réalisateur Nawyr Haoussi Jones

Conférence - Débat, Festival généraliste, Vie locale

Marseille 13000

Le 01/11/2021

''La Dernière année''* est une websérie réalisée par Nawyr Haoussi Jones, scénariste et réalisateur marseillais. La projection sera suivie d’un débat entre le public, le réalisateur et un.e sociologue / politologue. Synopsis : 20 Mars 2020. Marseille et sa réalité, âpre, tragique, brutale comme le plafond d’une école primaire qui s’effondre, à l’aube du premier tour des municipales. Et l’épidémie qui, bientôt, vient tout bouleverser avec son lot de malades et de morts, qui contraint chacun à rester confiné, à faire face à ses doutes et à ses inquiétudes, dans un huis-clos dont nul ne peut deviner l’issue. Une ville où cinq destinées solitaires et désabusées se croisent, luttent, renoncent, survivent. La dernière année, avant que leurs existences ne changent à tout jamais… Le Festival OQP : Cet événement s’inscrit dans le cadre du Festival Opération Quartiers Populaire (coproduction Compagnie Mémoires Vives, FACC, L’ŒUVRE, en partenariat avec l’Addap13). C’est pour contribuer à l’égalité des territoires et l’égalité des droits, que l’objectif central du Festival est de donner un espace de parole, de diffusion des oeuvres et des idées, de réflexion, à des territoires[...]

photo Marseille l'Italienne

Marseille l'Italienne

Marseille 13000

Du 25/09/2021 au 12/03/2022

Les Archives municipales de Marseille proposent, du samedi 25 septembre 2021 au samedi 12 mars 2022, "Marseille l'Italienne", une exposition conçue et produite par les Archives municipales de Marseille, en collaboration avec l’UMR Telemme (Aix-Marseille Université, CNRS), le Centre Norbert Elias (Aix-Marseille Université / Avignon Université / École des Hautes Études en Sciences Sociales / CNRS), les Archives départementales des Bouches-du-Rhône, le consulat général d’Italie à Marseille et l’Institut culturel italien de Marseille. Port méditerranéen, Marseille développe naturellement depuis le Moyen-Age de forts liens avec la péninsule italienne. C’est cette relation passionnelle, faite d’échanges commerciaux et artistiques, d’influences politiques et surtout d’histoires personnelles qui est ici racontée. Au-delà du cliché de l’immigré italien, vecteur de tous les fantasmes, se révèle la réalité quotidienne d’une présence italienne de longue date, posant la question d’une "italianité" marseillaise spécifique. Commissariat d’exposition : Jean Boutier (EHESS), Stéphane Mourlane (Aix-Marseille Université / CNRS) et Sylvie Clair (Archives municipales de Marseille). [...]

photo Arts de l’Islam - Un passé pour un présent

Arts de l’Islam - Un passé pour un présent

Patrimoine - Culture, Exposition

Marseille 13000

Du 20/11/2021 au 26/03/2022

La Réunion des musées nationaux - Grand Palais et le musée du Louvre organisent, du 20 novembre 2021 au 26 mars 2022, un ambitieux évènement culturel dans 18 villes de France, dont Marseille. Chaque ville présentera une exposition dont l'objectif est d’apporter des clés de lecture sur les cultures, la civilisation et les arts de l’Islam. Pour chaque accrochage des oeuvres à la fois historiques et contemporaines, issues du département des Arts de l’Islam du musée du Louvre ainsi que d’autres collections nationales et régionales, ont été choisies pour leur capacité à pouvoir témoigner de la grande richesse de l’Islam. Marseille et l'art islamique Ses relations historiques avec le monde islamique confèrent à la cité phocéenne une place particulière dans la carte des 18 villes. Dès l’Antiquité, le commerce maritime est le signe tangible de l’attrait de l’Orient. Les fouilles urbaines ont révélé les traces anciennes d’une présence arabe et musulmane. Depuis, l’accueil des exilés d’Afrique, du Maghreb, imprègne l’histoire récente de la ville. Les collections publiques municipales se font l’écho de ces liens et des dons de collectionneurs, érudits et voyageurs,[...]

photo Mardi de l'Histoire : Marseille italienne de Philippe Carrese

Mardi de l'Histoire : Marseille italienne de Philippe Carrese

Marseille 13000

Le 28/09/2021

Marseille L'italienne est un documentaire sur la communauté picaresque des italiens de Marseille aujourd'hui, les descendants des migrants d'un autre siècle, comme ceux nés en Italie et plus récemment installés dans la cité phocéenne. Petit-fils de pêcheur de corail napolitain, Philippe Carrese (1956 - 2019) explore dans toute son œuvre les liens entre ses racines italiennes et Marseille. Dans le cadre de l'exposition "Marseille l'Italienne" (25 septembre 2021 - 12 mars 2022) et en présence de Lucile Carrese, les Archives municipales vous proposent le documentaire éponyme, réalisé par Philippe Carrese lui-même en 2018. Présentation par Noëlle Colombié chargée de projets numérique, Archives municipales de Marseille. Marseille italienne de Philippe Carrese Documentaire, 52 mn, 2018 Séance programmée par les Archives municipales de Marseille. [Auditorium du Musée d'Histoire de Marseille]

photo Balade guidée - Archéologie des espaces verts

Balade guidée - Archéologie des espaces verts

Balades, Histoire - Civilisation

Marseille 13000

Le 16/03/2022

Une après-midi à la découverte de certains parcs et jardins des 4e et 5e pour mieux comprendre et valoriser les actions municipales dont les savoir-faires des agents de la ville. Le projet municipal, à travers les actions d’urbanisme, passées et en cours, et du rôle du service des Espaces Verts, y sera éloquent et exemplaire. Cette promenade s’inscrit dans un programme de 5 ans du projet européen Nature 4 City Life (2017-2022) qui veut favoriser une meilleure intégration de la nature dans le projet urbain dans un contexte de changement climatique.

photo Laure Prouvost - Mère We Sea

Laure Prouvost - Mère We Sea

Patrimoine - Culture, Exposition

Marseille 13000

Du 02/04/2025 au 11/01/2026

Les Musées de Marseille renouvellent leurs invitations à des artistes parmi les plus importants de la scène internationale afin qu’ils imaginent des œuvres nouvelles, en lien étroit avec l’histoire et l’architecture de la chapelle du Centre de la Vieille Charité. Laure Prouvost y déploiera une installation monumentale qu’elle ressent comme une figure maternelle et féconde, convoquant également les mémoires de celles et de ceux qui, tout au long des trois derniers siècles ont habité et fait vivre cet espace et le quartier du Panier. Une surprise onirique aux influences sous-marines, nimbée de reflets aquatiques, qui impliquera la participation des publics. Rendez-vous mercredi 2 avril pour l'inauguration ! Chapelle du Centre de la Vieille Charité. En écho à ce projet, et à partir du mois de mai 2025, le [mac] Musée d’art contemporain de Marseille présentera dans la [mac]room le film de Laure Prouvost They Parlaient Idéale - Film réalisé à l’occasion de la Biennale de Venise en 2019 - Pavillon français "Deep See Blue Surrounding You / VoisCe Bleu Profond Te Fondre" et intégré aux collections municipales [du 17 mai 2025 au 11 janvier 2026]. ► Afin d'être certain(e)[...]

photo Visite libre Mars Imperium

Visite libre Mars Imperium "Marseille, métropole d'empire"

Patrimoine - Culture

Marseille 13000

Du 29/04/2025 au 28/12/2025

Musée d’Histoire de Marseille - Séquence 12 Autour de Mars Imperium Le projet Mars Imperium est né du constat d'un déficit d’histoire sur Marseille coloniale et ses empreintes actuelles. Il s’agit d’un portail web regroupant cinq plateformes en ligne, chacune abordant cette histoire et ses traces selon un angle de vue, donc un format, particulier. Créé en partenariat avec le Pôle des Musées de Marseille, le Mucem, l’association Ancrages, les Archives nationales d’outre-mer, les Archives municipales de Marseille, la Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Aix-Marseille-Provence et les laboratoires de recherche IREMAM, IMAF, IRASIA et LPED, Mars Imperium, mené par le laboratoire TELEMMe (Aix-Marseille Université/CNRS), a été inauguré le 11 mars 2025. A cette occasion, le Musée d’Histoire de Marseille propose au sein de son parcours permanent une présentation de ce projet sous forme de thématiques qui seront renouvelées tous les 6 mois environ. Volet 1 : Marseille, métropole d'empire. Le programme décoratif des statues des escaliers de la Gare Saint-Charles. Les empreintes de l’histoire impériale sont nombreuses à Marseille. Ce patrimoine protéiforme,[...]